Lost Bitcoin Passcode

Met someone who bought 1 BTC for $250 on the dark web, but now can’t retrieve it because a 10-attempt passcode lock will destroy the wallet after too many tries.